-
21 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) τελειωμένος -
22 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) skončeno a vyřízeno -
23 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) skončiť (raz a navždy) -
24 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) fini et bien fini -
25 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) acabado e enterrado -
26 over and done with
תם ונשלם, נסתם הגולל עליו* * *◙ וילע ללוגה םתסנ,םלשנו םת◄ -
27 over and done with
поко́нченоThe Americanisms. English-Russian dictionary. > over and done with
-
28 be over and done with You've come too late forthe game it's
be over and done with быть полностью законченным You've come too late forthe game, it's all over and done with. it's all over with someone имярек умерIt's all over with Mother, I'm afraid she died this morning. е) тратить многовремени на что-л. Will you be long over that report? Don't be all night overfinishing your book.Англо-русский словарь Мюллера > be over and done with You've come too late forthe game it's
-
29 (be) over and done with
Общая лексика: с этим покончено (Wet snow and ice on the roads - well, that's over and done with until the second half of the week. - с этим покончено)Универсальный англо-русский словарь > (be) over and done with
-
30 be over and done with
быть полностью законченным You've come too late for the game, it's all over and done with. ≈ Вы пришли слишком поздно, игра полностью закончена.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be over and done with
-
31 it's over and done with
se acabó -
32 to be over and done with
haber acabado -
33 to have it over and done with
acabar algo de una vez y para siempre -
34 it's over and done (with)
-
35 that's over and done with
-
36 all over and done with
покончить; дело прошлоеHe has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > all over and done with
-
37 to be over and done with
You've come too late for the game, it's all over and done with. — Вы пришли слишком поздно, игра полностью закончена.
Англо-русский современный словарь > to be over and done with
-
38 be over and done with
Разговорное выражение: полностью закончиться и забыться -
39 get over and done with
Разговорное выражение: спихнутьУниверсальный англо-русский словарь > get over and done with
-
40 it's all over and done with
Универсальный англо-русский словарь > it's all over and done with
См. также в других словарях:
over and done with — {adj. phr.} Finished; completed; forgotten. * /Norm and Meg s affair has been over and done with for a long time./ … Dictionary of American idioms
over and done with — {adj. phr.} Finished; completed; forgotten. * /Norm and Meg s affair has been over and done with for a long time./ … Dictionary of American idioms
Over 60 Minutes with... Zappacosta — Compilation album by Zappacosta Released 1987 Genre Rock/Pop music … Wikipedia
To be hand and glove with — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
When All Is Said and Done (song) — When All Is Said And Done Single by ABBA from the album The Visitors B … Wikipedia
Well Bargained and Done — is the second episode of .PlotOn the desert planet named DustballAdam, Hawkins and Specter walk the streets of a domed city, looking for any halfway decent mechwarriors they can find to join the Strikers (because, as Adam reminds Hawkins, all the … Wikipedia
When All Is Said and Done (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. When All Is Said and Done. «When All Is Said And Done» Сингл ABBA из альбома The Visitors Выпущен 1982 (США) Формат 7 сингл Жанр … Википедия
Come Along and Walk with Me — Studio album by Connie Smith Released … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
And Now for Something Completely Different — DVD cover Directed by Ian MacNaughton Produced by … Wikipedia
Over the Edge (radio) — Over the Edge (or, OTE) is a sound collage radio program hosted and produced in the United States by Don Joyce. Joyce is also a member of the pioneering sound collage band Negativland, members of which frequently make guest appearances on Over… … Wikipedia